Apabila Moe Holman mendaki ke puncak gunung itu 20 tahun lalu, dia melihat awan kuning berjerebu dan kotor merebak di jalan menuruni bukitnya. Dia pantas membrek kereta dan menekan suis untuk menutup lubang angin. Holman tahu sebidang tanah di Alberta Utara ini lebih baik daripada kebanyakan petani tempatan, dan dia tidak mempercayai pandangannya. Awan gas asid hanya boleh datang dari satu tempat, iaitu sebuah perigi, hampir lapan kilometer jauhnya.
Menyedari bahawa dia mengelak awan, Holman keluar dari kereta dan berjalan ke bagasi untuk mengambil teropongnya. Angin sepoi-sepoi meniup gas ke timur, dan apabila pembaikan minyak yang berpengalaman melatih teropongnya dalam arah angin, dia mempunyai masa yang cukup untuk melihat ia hanyut ke arah sekawan angsa, yang bertaburan di sekumpulan ladang petani Rumput hijau. Apabila ia memintas mereka, setiap burung jatuh, dan kebanyakan burung tidak mempunyai masa untuk mengangkat paruh mereka dari tanah, apatah lagi cuba terbang.
Pada 5 Februari 2001, seorang lelaki muda di Fort St. John, bernama Ryan Strand, adalah 175 paun dan enam kaki tinggi, dan jatuh seperti salah satu burung malang. Pada usia 25 tahun, dia hanya bekerja selama 11 bulan pada panggilan terakhir dalam kerjayanya yang singkat. Panggilan itu datang daripada Todd Thompson, pengendali bilik kawalan Natural Resources Canada Ltd., yang berpangkalan di Calgary. Panggilan itu membawanya ke tapak perigi. Hanya lima bulan yang lalu, kebocoran gas asid yang tidak terkawal berlaku. Seorang pengendali kepala berebut masuk ke dalam perigi. Kegelapan berkumpul pada petang akhir September.
Perigi itu terletak berhampiran Buick Creek, timbunan rumah terbiar yang berlabuh dengan kedai biasa dan halaman kereta lama yang berlumpur. Ia juga berdekatan dengan Rizab Blueberry, yang merupakan komuniti orang asli di bahagian bawah lembah yang curam. Apabila gas asid bocor di luar kawalan, ini benar-benar tempat yang salah: gas lebih berat daripada udara dan akan tenggelam.
Semasa melawat rizab itu, saya belajar dengan mata kepala sendiri mengapa penduduknya hidup dalam ketakutan. Di beberapa tempat, monitor elektronik terletak di atas menara tinggi, menghalang udara. Apabila gas asid dikesan, penggera akan berbunyi dan orang ramai akan meluru masuk ke dalam kenderaan, termasuk trak yang disumbangkan oleh CNRL. Di atas tanah di atas rizab, kadangkala kerana syarikat tenaga meniup ke arah pembakaran gas asid untuk mengurangkan tekanan saluran paip, api yang menyala kadang-kadang dipancarkan dari cerobong. Cerobong asap dan pemampat berdekatan itu berbunyi seperti jet yang menjerit di landasan, membuatkan sesetengah penduduk tempatan berasa seolah-olah mereka tinggal di zon perang. Ini adalah tempat yang mereka panggil Little Beirut.
Thompson mencatatkan dalam notanya malam itu bahawa dia menghantar Strand ke perigi pada 21:58. Strand hendak mengosongkan palam hidrat yang menghalang saluran paip, gas asli beku dan air, dan menutup pam di dalam perigi secara paksa. Bicu mengekstrak minyak atau gas asli dari telaga dan mengangkutnya ke saluran paip yang mengangkut sumber bahan api fosil BC ke selatan. Apabila penyumbatan hidrat terbentuk, ia biasanya ditutup. Lebih sejam kemudian, pada 22:58:31, Thompson merekodkan yang pertama daripada dua kebocoran gas masam di tapak telaga. Sebelum semua perbualan terhenti, Strand sempat menyiarkan “Saya perlukan bantuan; Saya perlukan bantuan”.
Satu-satunya kebimbangan bagi "fanatik" seperti petani Alberta dan pemusnah telaga gas yang disabitkan Viber Ludwig, kebocoran gas masam telah menjadi kebimbangan yang semakin meningkat bagi penduduk di timur laut British Columbia. Orang muda seperti Trand dicederakan setiap hari. Sekurang-kurangnya sedozen kebocoran yang berpotensi membawa maut berlaku setiap tahun. Walaupun tidak ada statistik yang boleh dipercayai mengenai pekerja "dijatuhkan" oleh gas asid, temu bual dengan pekerja yang telah lama terlibat dalam kerja tenaga menunjukkan bahawa keadaan ini jauh lebih biasa daripada industri dan kerajaan wilayah bersedia mengakui.
Nasib baik, sangat sedikit kebocoran telah dilaporkan di kawasan terpencil yang jauh dari komuniti. Satu insiden sedemikian melibatkan Westcoast Gas Services Inc. yang berpangkalan di Calgary, yang kini menjadi sebahagian daripada Duke Energy. Pada Hari Victoria 2000, tiga hingga lima juta kaki padu gas toksik yang menakjubkan telah dilepaskan ke Fort St. John. Di atmosfera di utara, jika kebocoran berlaku di tempat lain berhampiran rangkaian telaga minyak dan saluran paip yang luas di utara British Columbia, seperti Chetwynd, Dawson Creek, Fort Nelson atau Fort St. John, beratus-ratus orang yang bersuka ria mungkin telah meninggal dunia. , China Begitu juga dengan 243 penduduk Xiaoyang. Pada Disember 2003, telaga gas masam pecah. Di "zon kematian" yang kemudiannya dipanggil oleh pegawai China 25 kilometer persegi, 9,000 orang lagi cedera dan 40,000 terpaksa meninggalkan rumah mereka.
Pada masa yang sama, kisah-kisah amaran tentang kematian dua lelaki muda di depot minyak British Columbia menggariskan bahaya yang wujud dalam usaha wilayah itu untuk menggandakan pengeluaran minyak dan gas. Seperti yang dinyatakan di laman web Kementerian Tenaga dan Galian, penerokaan dan pengeluaran minyak dan gas asli adalah pengeluar sumber asli terbesar pendapatan langsung di British Columbia, dan Parti Liberal "komited untuk membuka diri kepada setiap wilayah dan komuniti. di wilayah itu.” Dapatkan kekayaan ini dengan menyediakan "persekitaran kawal selia yang dipermudahkan". Nampaknya perhatian khusus harus diberikan kepada peraturan mana yang sedang dipertimbangkan untuk penyelarasan ini.
“Turtle” ialah panggilan pelajar sekolah menengah Ryan Strand kepadanya. Justru kerana dia adalah bertentangan dengan namanya maka nama samaran ini dikekalkan. Ibu Ryan, Trudy, berkata bahawa anak lelaki yang menjulang tinggi di atasnya tidak akan berbaring di sofa di hadapan paip. Sentiasa aktif, dia menumpukan sebahagian besar tenaganya untuk seni. Dia telah menyelesaikan semua pemprosesan grafik buku tahunan sekolah menengahnya. Lukisannya digantung dalam perniagaan tempatan, dan kebanyakannya mengandungi beberapa unsur pelik, menandakannya sebagai karyanya. Perincian gelap muncul pada malam kematiannya, dan karya seninya mengesahkan kematiannya.
Pada pukul 3 pagi, Trudy terjaga apabila telefon berdering, dan ketakutannya bertambah apabila polis memberitahunya tentang kemalangan. Adakah dia ibu kepada Ryan Strand? Adakah anaknya mempunyai tatu di belakang betisnya? Apabila Trudy mendengar soalan ini, dia tahu Ryan sudah tiada. Dia tidak pernah memberitahu pegawai polis yang tidak berwajah itu bahawa tatu itu menggambarkan seekor penyu dengan jerung dan ikan lain berkeliaran di atasnya, dan di rumah harta karun, satu liter 2% susu terukir dalam emas. Ini rekaan Ryan.
Kematian Ryan telah ditonjolkan dalam Jawatankuasa Pampasan Pekerja bagi Pergerakan Kesedaran Keselamatan di British Columbia. Walau bagaimanapun, siasatan oleh Georgia Naoman mendapati bahawa beberapa butiran yang mengganggu tentang kematian Ryan dan keadaan kerja dalam filem tenaga British Columbia, dalam penyiasatan WCB mengenai kematian Ryan atau keputusan penyiasatan British Columbia Coroner Service None disertakan. Kedua-dua laporan itu mengambil masa lebih dua tahun untuk diterbitkan, tetapi tidak menyebut kebocoran sebelum ini yang berpotensi membawa maut yang berlaku di tapak perigi lima bulan lalu. Fakta ini hanya muncul apabila Straight meminta senarai kebocoran gas masam daripada Suruhanjaya Minyak dan Gas British Columbia (pengawal selia industri tenaga wilayah itu). Dari 1999 hingga sekarang, aplikasi Jun telah menghasilkan 73 senarai berasingan kebocoran gas masam, 6 daripadanya berlaku di kawasan yang sama di mana destinasi Ruian telah dicapai. Perlu dinyatakan bahawa senarai ini tidak lengkap kerana ia tidak termasuk sebarang kebocoran dari perigi tempat Ryan meninggal, termasuk perigi yang membunuhnya. Jika peristiwa ini disertakan, hampir 11% daripada kebocoran gas asid yang berpotensi maut yang dilaporkan kepada OGC berlaku berhampiran Buick Creek.
Apabila diberitahu bahawa pengiraannya tidak mengandungi insiden yang melibatkan kematian Ryan, OGC memberikan salinan "Laporan Ledakan dan Kematian" kepada Pasukan Langsung, yang termasuk salinan laporan kepada taklimat ringkas Menteri Tenaga dan Perlombongan Richard Nou Ifeld. Nota itu berbunyi: “Gas asli yang tidak terkawal sebelum ini dibebaskan dari perigi ini pada 22 September 2000.
Taklimat diteruskan: "Nampaknya tidak ada kaitan antara kejadian dan kemalangan ini." “Ini adalah salah satu jenis kemudahan yang diperiksa secara rutin oleh pemeriksa pematuhan dan penguatkuasaan undang-undang Suruhanjaya Minyak dan Gas. Perigi ini adalah pada September 2000. Pemeriksaan telah dijalankan pada 5hb, dan sejurus selepas pembuangan pada 22 September 2000. Tiada kecacatan ditemui di kedua-dua tempat ini. Masa kemalangan boleh diramalkan.”
Memandangkan betapa toksik gas asid toksik itu, WCB memerlukan syarikat untuk memaklumkannya apabila kebocoran berlaku. Walau bagaimanapun, pasukan Naruto mengetahui bahawa dalam tempoh lima tahun yang lalu, WCB hanya menerima pemberitahuan mengenai insiden tersebut sebanyak lima kali. Terdapat perbezaan yang jelas antara data OGC dan WCB, yang menunjukkan bahawa pengawal selia tidak merekodkan kebocoran dengan ketat. Syarikat juga tidak kerap melaporkan kepada semua agensi berkaitan. Di samping itu, dalam tempoh lima tahun sebelum OGC ditubuhkan pada tahun 1999, tidak kurang daripada lima jabatan wilayah bertanggungjawab mengumpul data kebocoran untuk salah satu bahan paling toksik yang diketahui. Anehnya, rancangan kecemasan wilayah untuk menyelaraskan tindak balas kecemasan bukanlah antaranya. PEP hanya memerlukan laporan mulai April tahun ini.
Semua ini sangat berbeza dengan langkah proaktif yang diambil oleh kerajaan wilayah dalam beberapa tahun kebelakangan ini untuk menangani ancaman yang dihadapi oleh penduduk Kelowna, Barril, Lillooet dan komuniti lain, yang disebabkan oleh kebakaran yang mengelirukan yang datang ke hutan tertutup. Orang ramai dalam komuniti tersebut diberitahu untuk berkemas dan bersiap sedia untuk melarikan diri dengan segera apabila rumah dengan kebakaran jelas berada berhampiran dengan rumah mereka. Tetapi di Timur Laut, awan gas beracun yang tidak kelihatan atau hampir tidak kelihatan boleh menimpa anda dalam beberapa milisaat, malah orang yang menggunakannya nampaknya tidak mengetahui semua fakta yang berkaitan.
Jika Ryan Strand menyedari bahawa kebocoran gas asid berlaku hanya lima bulan sebelum kematian Buick Creek, ia tidak akan dipaparkan di mana-mana di halaman laporan WCB. Ini adalah melalui kebebasan maklumat yang Diminta, atau dinilai dalam perkhidmatan koroner. Jika dia tahu, dia akan ragu sama ada dia akan meminta sandaran sebelum dia terluka. Atau sama ada dia memilih untuk memakai "alat pernafasan serba lengkap" -memakai topeng dan bekalan udara yang ketat-daripada meninggalkannya di dalam teksi trak, hanya beberapa meter dari tempat dia akan mati.
Tidak semua gas asli di British Columbia adalah berasid, tetapi kebanyakannya berasid. Komponen gas yang paling menarik ialah hidrogen sulfida atau H2S. Kepekatan H2S hanya 500 bahagian per juta boleh menyebabkan kelumpuhan pernafasan dan kekeliruan. Melainkan anda cepat sembuh, mereka yang ditimpa gas masam akan sesak nafas dan mati dalam masa beberapa minit.
Moe Holman yang berusia 68 tahun telah bekerja dalam industri tenaga di utara British Columbia dan Alberta selama 45 tahun. Dia telah dirempuh oleh gas beracun dua kali, sekali 10 meter di atas tangga loji gas asli di Alberta. Dia juga melihat ramai rakan sekerja diserang. Apabila dia tiba di Calgary, Holman bercerita sebentar. Dia bekerja berhampiran Chetwynd dan melihat seorang lelaki memandu trak pikap lalu, sedang bersiap untuk menuruni bukit.
Holman teringat: "Saya mendengar hon trak." “Saya tahu betul apa itu. Lelaki yang lain dan saya berselindung. Kami membawa penghidu (monitor H2S) bersama kami, dan kami telah Ia dikesan. Ia memasuki trak lelaki itu melalui sistem pemanas dan menjatuhkannya. Keluar, dia jatuh ke hadapan ke atas stereng dan badannya terkena hon. Kami datang ke trak, saya menolaknya dan membawanya ke atas gunung. Saya memakai topeng dan dia datang.”
Aspek yang paling menakutkan dalam operasi menyelamat adalah apa yang berlaku apabila pekerja yang rebah dibangkitkan. Holman berkata: “Orang-orang ini selalunya sangat ganas apabila mereka datang. Anda fikir orang yang anda keluar adalah orang yang menyebabkan anda menderita." “Dan jika ia berada di dalam kilang, ia benar-benar pepijat. Memang teruk. …Kerana mereka sering mula mendaki dan masa untuk mereka jatuh sangat singkat.”
Kirby Purnell ialah pekerja jangka panjang di loji gas asli McMahon berhampiran Taylor di timur laut British Columbia. Pada tahun 1974, pemampat pada saluran paip gas asli dihadkan tinggi. Ia meletup di bawah tekanan tinggi dan terdedah kepada gas beracun. Kandungan H2S adalah setinggi 40,000 ppm. Purnell teringat berpusing sebelum bekalan elektrik terputus. Dia berkata dalam temu bual telefon: "Anda bernafas ke dalam paru-paru untuk seketika, dan darah akan diserap dan dibawa ke otak, melumpuhkan pusat pernafasan, dan anda akan kehilangan kesedaran secara tiba-tiba." Nasib baik, kepala Purnell terkena satu. Pintu tidak berkunci. Dia terjatuh dan ditemui oleh pekerja lain lalu mengheretnya. Ini adalah tugas yang berbahaya dengan sendirinya, kerana selalunya penyelamat naluri yang bertindak secara naluri dan tunduk kepada racun.
Pekerja gas asli dan pemilik tanah berhampiran telaga telah lama percaya bahawa walaupun tahap H2S yang rendah menimbulkan risiko kesihatan. Pada akhir Jun tahun ini, penyelidik di University of Calgary mengeluarkan satu kajian yang menunjukkan pendedahan jangka panjang kepada paras rendah hidrogen sulfida Tahap melemahkan atau memusnahkan ingatan haiwan.
Holman berkata bahawa pekerja kilang pemprosesan jangka panjang mungkin hilang deria bau atau melihat pelangi di sekeliling lampu pijar. Tidak lama selepas itu, mata mereka mungkin mula merasakan bahawa mereka sedang digilap dengan kertas pasir. Untuk menghilangkan scrub ini, Holman berkata bahawa dia dan orang lain menggunakan susu pekat untuk membilas mata mereka. Dia tersenyum dan berkata: “Susu biasa tidak berfungsi dengan baik. Carnation lebih baik daripada Alpha." Holman juga berkata, sakit kepala belakang tengkorak yang dialaminya juga berpunca daripada pendedahan kepada gas asid.
Holman berkata bahawa jika seseorang bekerja, tinggal atau mengembara dalam filem tenaga, satu perkara mesti diingat, dan itu adalah arah angin. “Dan saya sebenarnya.” Selepas melihat angsa-angsa itu jatuh, dia tidak pernah melupakan pelajaran ini.
Kebimbangan terbesar Trudy Strand ialah Ryan akan mengalami kemalangan semasa dalam perjalanan, bukan di tapak kerja itu sendiri. Dia merasakan bahawa dia agak selamat. Dia berkata bahawa pandangan semasanya terbentuk selepas bertahun-tahun bekerja di pejabat Petro-Canada Fort St. John, di mana dia dan teman wanitanya berkongsi kerja kesetiausahaan dan memberikan rahsia kepada Ryan. Lens bekerja di gergasi tenaga Kanada pada musim panas.
Pada usia 21 tahun, Ryan mendapati dirinya bekerja untuk salah satu syarikat terbesar dalam filem itu, yang terletak di kawasan Jedney dua jam di utara Fort St. John. Dia berkembang daripada kerja-kerja penyelenggaraan kepada kerja-kerja mengepam unit dan pemampat, dan mengambil kursus keselamatan di sepanjang jalan. Perlu dinyatakan bahawa dua tahun kemudian, pekerja lapangan Jedney Petro-Kanada berjaya menyertai kesatuan itu, menyertai kumpulan terpilih hanya 300 pekerja yang dilindungi oleh perjanjian kolektif BC. Tetapi kerana Ryan menandatangani kontrak, dia dilepaskan. Pekerjaan seterusnya ialah pekerja kontrak untuk CNRL.
Ryan hanya bekerja untuk syarikat itu selama 11 bulan apabila dia dihantar ke Buick Creek Wellhead dari dua minit hingga 10 malam pada 5 Februari 2001.
Siasatan WCB mendedahkan bahawa pam di tapak telah ditutup kerana tersumbat hidrat dalam saluran paip. Sekatan ini termasuk molekul gas yang terperangkap dalam ais pada suhu rendah dan tekanan tinggi. Ia sangat biasa, malah, hanya 12 jam sebelum Ryan berkunjung ke sana, ia menyekat barisan pengeluaran di tapak perigi yang sama. Agar gas mengalir semula pada suhu -20°C, Ryan mesti membubarkan plag. Melakukannya melibatkan prosedur yang agak kasar, di mana hos ditarik dari port ekzos pikapnya dan dibalut dengan kain buruk di sekeliling batang tempat palam suspek terletak. Kemudian, Ryan kembali ke trak dan, dengan enjin melahu, mengapit pengapit paip pada pendikit untuk mempercepatkan enjin dan memanaskan hos dan paip.
Apabila kembali ke bilik kawalan CNRL, Todd Thompson menyiarkan kepada Ryan: "Anda tahu dia sangat jelas di pihak saya, bagaimana pengakhiran anda?"
Kemudian, Ryan menetapkan semula apa yang dipanggil suis Presco-Dyne, iaitu peranti keselamatan yang secara automatik mematikan bicu pam sekiranya berlaku perubahan tekanan secara tiba-tiba. Kemudian dia memulakan semula pam. Dua minit kemudian, pam itu jatuh semula. Masih ada sesuatu yang menghalang telefon. Laporan WCB meringkaskan apa yang berlaku seterusnya.
"Terdapat bukti bahawa Strand kemudian menutup injap pengasingan di bawah suis Presco-Dyne, melepaskan tekanan antara injap pengasingan dan suis, dan memulakan semula dirian pam pada 22:57."
Apa yang Ruian tidak tahu ialah di bahagian pendek saluran paip, satu atau lebih palam hidrat lain masih berada di barisan pengeluaran. Lebih memburukkan keadaan, bicu dimulakan semula semasa Presco-Dyne ditutup. Pam berkuasa tinggi hanya mengambil masa satu setengah minit untuk meningkatkan tekanan ke titik pecah. Apabila penutup yang direka untuk mengelakkan letupan disekat, ia menggunakan daya yang mencukupi untuk mengemek bahagian tepi trak Ryan. Siasatan kemudian mendedahkan bahawa penutup pencegah letupan gagal "terutamanya kerana benang pada penutup hujung tidak dimesin mengikut kontur yang betul", dan kerana penutup tidak dimasukkan dengan betul, itu bukan tugas Ryan.
Selepas Giesbrecht menerima panggilan daripada Thompson, Jerry Giesbrecht, pengendali loji gas kontrak, mengambil masa beberapa minit untuk menghubungi Ryan. Menurut laporan WCB, Giesbrecht yang bertopeng mendapati Ryan "berbaring di atas tanah, hampir sepenuhnya tertimbus dalam cecair yang sangat likat." Bacaan H2S di tapak telaga jauh melebihi paras maut, kira-kira 100,000 bahagian per juta. Selepas Gisbrecht menyeretnya dan mencuba sedaya upaya untuk mengelap muka Ryan, dia menghubungi Thompson ke ambulans. Apabila Giesbrecht melakukan resusitasi kardiopulmonari pada Ryan, Thompson menaiki ambulans ke tempat kejadian. Semasa memandu, dia menyiarkan kakitangan syarikat dan memberitahu mereka untuk memberi amaran kepada penduduk tempatan. Ryan tidak pernah sedarkan diri. Mayatnya yang tidak bernyawa dipindahkan ke ambulans di lebuh raya Alaska. Pada awal pagi 6 Februari, dia telah diisytiharkan mati di Hospital Fort St. John.
Sebulan kemudian, di jalan musim sejuk yang sunyi di luar Fort Nelson, seorang lagi lelaki muda berusia 20-an meninggal dunia dalam telaga minyak di British Columbia. Namanya juga Ryan. Ryan Goertzen. Situasi selepas kematiannya sangat berbeza daripada Strand, tetapi mereka menyerlahkan satu lagi aspek berbahaya bekerja di utara: godaan wang, insentif sangat kuat, orang ramai akan bekerja melebihi had biasa keselamatan peribadi, dengan itu membahayakan mereka. keselamatan diri dan orang lain. berurusan dengan.
Goertzen ialah budak padang rumput yang dibesarkan di Hamiota, sebuah bandar kecil di Manitoba. Seperti kebanyakan orang, dia lulus dari sekolah menengah dan tidak tahu apa-apa. Ibunya, Penny Goertzen, teringat dalam surat kepada Straits Direct Mail: "Dia bermain dalam kumpulan rock pada masa itu, dan dia tidak melakukan banyak perkara selain itu." “Saya sangat jelas tentang parti dan dia. Merasa bosan dengan kekurangan tanggungjawab, dan menekankan sepenuhnya tanggungjawab untuk menghadapi percubaan sendiri untuk membesarkan anak-anak.”
Petunia dan suaminya Rudy mempunyai enam anak bersama. Dia memberitahu Straight dalam temu bual telefon bahawa hampir semua kerja membesarkan anak-anak jatuh ke tangan Penny, kerana 14 tahun lalu, Rudy memilih untuk meninggalkan Manitoba untuk bekerja di telaga minyak di British Columbia. Tahun lepas, hasil box office Rudy adalah kira-kira $120,000. Ini adalah jumlah wang yang besar untuk keluarga, tetapi ia memerlukan wang Rudy. Dia biasanya bekerja 400 jam pada musim sejuk dan hanya tinggal di rumah selama beberapa minggu setiap tahun. Anak sulung Golzen, Travis, tertarik dengan janji bekerja dan mengikut jejak bapanya. Penny rasa ini juga jalan Ryan yang betul.
“Ryan tidak mahu pergi,” kenang Penny. "Dia tidak mahu meninggalkan teman wanitanya Andrea." Tetapi Penny meneruskan: "Dia memutuskan untuk pergi kerana dia ingin mencari wang, dan kemudian kembali ke Andrea untuk pergi ke kolej."
Dia meninggalkan rumah pada 2 Januari 2001. Dia berumur 19 tahun. Dia akan mati dalam tempoh tiga bulan selepas enam bulan, kurang daripada 20 bulan.
Ryan bertindak sebagai "mopper" dan menaiki trak bersama bapanya ke tapak penggerudian, di mana dia membuka peralatan, memuatkannya pada trak, dan mengikatnya.
Dalam kebanyakan telaga minyak, tanah membeku pada tengah malam dan pada musim sejuk, dan syarikat boleh dengan lebih mudah memindahkan peralatan berat yang digunakan untuk penerokaan, penggerudian dan kejuruteraan saluran paip, dan kerja itu sangat sibuk. Seperti bapa dan abangnya, kerja fizikal yang lama Ryan menyebabkan dia hilang tidur dan berasa letih sepenuhnya. Tetapi tidak seperti mereka, keletihannya melibatkan "mantera": masa perlumbaan dan irama jantung yang tidak teratur. Plot itu terus beredar. Pada 16 Mac, Ryan mengadu jantung berdegup dan melawat bilik kecemasan di Fort Nelson.
Apa yang dia katakan kepada doktor itu jelas berminat dengan Beth Larcombe, Koroner British Columbia. Dia menegaskan dalam penyiasatan seterusnya mengenai kematian Ryan bahawa dia memberitahu doktor bahawa dia Dalam dua minggu lalu, 263 jam kerja direkodkan-hampir 19 jam sehari, setiap hari, selama 14 hari berturut-turut. Tetapi motivasi untuk bekerja sangat kuat sehingga Ryan enggan menjalankan latihan pemantauan jantung 24 jam di Fort Nelson, dan sebaliknya memilih untuk menyertai semula bapa dan abangnya.
Dua minggu kemudian, hanya selepas dia dan bapanya membuka rantai pada tayar trak, Ryan memegang dadanya dan jatuh ke dalam teksi.
Dalam laporan Larcombe dan laporan susulan Kementerian Sumber Manusia dan Pembangunan Kanada (disebabkan sifat perniagaan antara wilayah, agensi persekutuan, bukan WCB, mempunyai bidang kuasa dalam kes ini), pada halaman majikan Ryan, Streeper Petroleum dan Contracting Ltd. , Didapati hanya mempunyai pelan pemindahan pekerja kecemasan yang paling asas. Apabila Ryan muflis, syarikat itu menghubungi Hospital Besar Fort Nelson dan, selepas hospital memberikan nombor telefon, menghubungi Perkhidmatan Ambulans British Columbia.
Kekurangan maklumat khusus tentang lokasi sebenar Goertzens menghalang Streeper daripada memberikan maklumat yang diperlukan untuk menghantar yang pertama daripada dua helikopter untuk mencari Ryan. Helikopter itu terbang lebih dua jam tanpa menemui lokasi kemalangan. Apabila minit bertukar menjadi jam, helikopter kedua dipanggil, Ryan semakin hampir ke tempat kejadian. Tetapi pada masa itu, sudah terlambat. Pada masa itu, Rudy dan Travis menghabiskan banyak tenaga dan tenaga untuk CPR Ryan dalam masa beberapa jam selepas syarikat itu memulihkan kegagalan peralatan. Resusitasi kardiopulmonari diteruskan, tetapi dihentikan oleh doktor di Fort Nelson, yang mengatakan bahawa Ryan meninggal dunia tiga jam selepas mengalami mantra maut terakhir.
Bedah siasat kemudian mendedahkan bahawa Ryan meninggal dunia akibat kardiomiopati yang tidak didiagnosis (sebenarnya jantung yang membesar). Syaratnya ialah dia memasuki medan perang dengan yang tidak diketahui.
Menurut Victor Huckell, profesor perubatan klinikal di University of British Columbia dan pakar kardiologi yang pakar dalam kardiomiopati, dalam tubuh manusia normal, badan bertindak balas terhadap tekanan fizikal dan keletihan dengan menghasilkan adrenalin dan bahan kimia lain. Mereka boleh merangsang keletihan, menahan keletihan, dan secara relatifnya tidak berbahaya kecuali tekanan darah meningkat sedikit. Tetapi pada orang yang mempunyai kardiomiopati, bahan kimia yang sama mungkin memburukkan irama jantung yang ganjil. Dalam temu bual telefon, dia memberitahu "Berita Langsung": "Saya pasti kanak-kanak miskin ini mempunyai kardiomiopati yang tidak berkaitan dengan pekerjaan." "Dan kematiannya mungkin dipercepatkan oleh kerja yang berlebihan." Dalam erti kata lain, Dia mungkin sudah melangkah ke dalam kubur.
Menurut data yang dikeluarkan oleh BC WCB, dalam tempoh lima tahun yang berakhir pada 2003, 2,103 orang telah cedera dan terbunuh dalam industri tenaga dan perlombongan di British Columbia. Statistik untuk kedua-duanya dikumpulkan, jadi sukar untuk mengetahui hanya apa yang boleh dikaitkan dengan sektor tenaga, tetapi agak banyak. Dalam tempoh yang sama, bayaran kepada pekerja yang cedera dan mangsa yang terselamat yang meninggal dunia dalam industri berjumlah $86.5 juta. Dalam 55 kes, bahan toksik, termasuk gas asid, menyebabkan kematian. Dalam sekurang-kurangnya satu daripada kes ini (keracunan gas asid berlaku pada tahun 2003), seorang pekerja malang telah cedera parah sehingga dia kehilangan 280 hari kerja.
Dalam kematian yang hampir mati, kedua-dua Ryan sedang menyiasat institusi seperti WCB, Perkhidmatan Koroner British Columbia dan HRDC. Mereka hanya memberi tumpuan kepada beberapa keadaan yang membawa kepada kematian. Dalam kes Ryan Strand, meletakkan suis dalam kedudukan mati dan peralatan mekanikal yang lemah dianggap sebagai faktor utama yang membawa kepada kematiannya. Dalam kes Ryan Goertzen, HRDC dan perkhidmatan koroner jelas tidak mempunyai pelan pemindahan kecemasan yang berkesan. Koroner juga menegaskan bahawa HRDC akan memeriksa majikan setiap 12 hingga 36 bulan, tetapi tiada rekod pemeriksaan ditemui dalam tempoh 12 tahun yang lalu.
Butiran ini jelas menjadi kebimbangan Penny Goertzen dan Trudy Strand. Bagaimanapun, kedua-dua wanita itu terganggu dengan masalah yang lebih besar di sebalik kematian anak lelaki mereka. Bagaimanakah orang muda bekerja selama 19 hari dengan peralatan yang mengandungi bahan yang akan membunuh mereka dan rakan sekerja mereka? Apa yang sedang berlaku? Bagaimana untuk menghantar seorang lelaki muda bersendirian pada waktu malam untuk menyelesaikan masalah yang berpotensi membawa maut di dalam perigi yang sebelum ini hampir berbahaya untuk meragut nyawa orang lain?
Trudy berkata dari rumahnya di Calgary: "Saya mempunyai kebimbangan sebenar tentang apa yang berlaku di sana. Ini adalah tempat yang pelik, menghampiri di zon di mana Compton Petroleum mencadangkan untuk menutup kawasan di mana sehingga 6 telaga gas masam telah digerudi berdekatan. 250,000 penduduk. “Kami tidak mempunyai maklumat untuk memberitahu kami bahawa mereka melakukan apa sahaja untuk menjadikan golongan muda lebih selamat. Namun, golongan muda berpusu-pusu ke sini kerana gaji mereka yang tinggi. Maksud saya, pekerjaan ini bukan lapan dolar sejam. Gaji setiap jam mereka ialah 14, 15, 20 dolar sejam, atau lebih tinggi. Walau bagaimanapun, godaan wang menghalang orang ramai daripada melihat bahaya. Ryan tidak sepatutnya bekerja sendirian malam itu, tiada siapa yang sepatutnya. ”
Ini adalah pandangan Kirby Purnell, yang melatih rakan sekerja mengenai isu keselamatan gas asid. Purnell berkata bahawa dalam dunia kontrak, di mana sebahagian besar pekerja dalam industri tenaga bekerja, tekanan untuk mengurangkan kos tidak henti-henti. Akibatnya, orang ramai jatuh ke dalam situasi "bekerja sendirian", dan apabila berlaku masalah, mereka hampir pasti mengakibatkan kematian atau kecederaan serius.
Perjalanan ke Strand dan Purnell mengingatkan saya kepada satu lagi kejadian 22 tahun lalu, ketika saya berada di tahun kedua di Universiti Toronto. Elmer Krista-Bob dan rakan-rakannya-adalah pelajar kejuruteraan kimia yang popular. Kami berkongsi tingkat yang sama di kediaman besar bersama 42 pelajar lain. Pada musim bunga, Bob menemu bual dan mendapat pekerjaan di Petro-Canada di Alberta.
Dia teruja dengan prospek untuk belajar secara peribadi tentang kehidupan patch tenaga, dan berpindah untuk bekerja di unit perniagaan Fox Creek syarikat itu dengan harga $8.44. Dalam masa kurang daripada enam minggu selepas memulakan kerja pada Mei 1982, Bob adalah salah seorang daripada tiga lelaki muda apabila dia menggantikan penapis di loji gas asli tempatan apabila terdapat "peningkatan tekanan udara yang tidak dapat dikesan". Menyebabkan saluran paip gas pecah. Dalam neraka yang diikuti, dia dibakar 90% daripada badannya.
Beberapa hari kemudian, Bob meninggal dunia di hospital Calgary. Ibu, bapanya, dan abang Rayner mengelilinginya. Mereka terpaksa memotong bahagian tepi Bob untuk melegakan bengkak dan terus bernafas. Dia amat menyakitkan.
Seperti orang lain, saya masih ingat senyuman Bob yang tidak dapat dikawal dan melihat dia berjalan di lobi kediaman kami, dengan bahu lebarnya sering disorokkan di sebalik baju ragbi berbelang. Ini adalah permainan yang dia suka. Setahun selepas kematiannya, bekas rakan sepasukannya di Kelab Ragbi Midland Bulls sudah pasti menyertai permainan itu dengan perasaan pahit apabila mereka menyertai perlawanan tahunan Piala Memorial Bob Christa yang pertama, mereka pergi ke Owen Sound.
Bob memasuki dunia berbahaya yang tidak pernah dia fahami. Sejak itu, banyak kambing biri-biri lain juga telah disembelih. Inilah harga yang kami bayar untuk pengejaran berterusan kami terhadap gas berbahaya, yang sangat terkunci di tempat yang orang seperti Moe Holman berkata mereka harus disimpan.
Masa siaran: Jan-21-2021




